GermanWikipedia - /page/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Biene Maja</title>

</head>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Biene Maja</span></h1>

</header>

</div>

<p>Die <b>Biene Maja</b> ist die Hauptfigur in zwei Anfang des 20. Jahrhunderts erschienenen <a href="Roman" title="Roman">Romanen</a> des deutschen Schriftstellers <a href="Waldemar_Bonsels" title="Waldemar Bonsels">Waldemar Bonsels</a> (1880–1952) und in einer zwischen <a href="Die_Biene_Maja_(Anime)" title="Die Biene Maja (Anime)">1975 und 1980 produzierten japanisch-deutschen Zeichentrickserie</a> sowie deren <a href="Die_Biene_Maja_(Comic)" title="Die Biene Maja (Comic)">Adaption als Comicserie ab 1976</a>. Hinzu kamen 2013 eine <a href="Die_Biene_Maja_(2013)" title="Die Biene Maja (2013)">Neuauflage der Serie in animiertem 3D-Format</a> sowie ein <a href="Die_Biene_Maja_%E2%80%93_Der_Kinofilm" title="Die Biene Maja – Der Kinofilm">darauf basierender Kinofilm</a> 2014. Außerdem existieren mehrere Bühnenfassungen, u. a. ein <a href="Theaterst%C3%BCck" class="mw-redirect" title="Theaterstück">Theaterstück</a> und ein <a href="Musical" title="Musical">Musical</a>.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bücher"><span id="B.C3.BCcher"></span>Bücher</h2></div>

<p>Waldemar Bonsels war in den 1920er-Jahren einer der meistgelesenen deutschen Schriftsteller. In seinen Büchern <i><a href="Die_Biene_Maja_und_ihre_Abenteuer_(Roman)" title="Die Biene Maja und ihre Abenteuer (Roman)">Die Biene Maja und ihre Abenteuer</a></i> (Erstveröffentlichung 1912) und <i><a href="Himmelsvolk" title="Himmelsvolk">Himmelsvolk</a></i> (Erstveröffentlichung 1915) verarbeitete er seine Kindheitserlebnisse in der freien Natur rund um den <a href="Bredenbeker_Teich" title="Bredenbeker Teich">Bredenbeker Teich</a> in <a href="Ahrensburg" title="Ahrensburg">Ahrensburg</a> sowie (nach dem Umzug 1910 nach <a href="Oberschlei%C3%9Fheim" title="Oberschleißheim">Schleißheim</a> bei München) seine Beobachtungen im Park der <a href="Schlossanlage_Schlei%C3%9Fheim" title="Schlossanlage Schleißheim">Schlossanlage Schleißheim</a>. Mittlerweile wurden diese beiden Werke in über 40 Sprachen übersetzt. <i>Biene Maja und ihre Abenteuer</i> war nicht nur das erfolgreichste Buch Bonsels’,<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> sondern zudem „nahezu das einzige Werk des Autors, das er nicht für Erwachsene, sondern für Erwachsene und Kinder“<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> schrieb.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Figuren">Figuren</h3></div>

<p>Im Buch von 1912 kommen neben namenlosen Tieren (Insekten, Fische u. a.) und weiteren bedeutsamen Figuren (verliebte Menschenkinder, <a href="Drohn" class="mw-redirect" title="Drohn">Drohn</a>, <a href="Elfen" title="Elfen">Blumenelf</a>, <a href="Grash%C3%BCpfer" title="Grashüpfer">Grashüpfer</a>, <a href="Hornissen" title="Hornissen">Hornissen</a>, <a href="Leuchtk%C3%A4fer" title="Leuchtkäfer">Glühkäfer</a>, <a href="Ameisen" title="Ameisen">Ameisen</a>, <a href="Wanzen" title="Wanzen">Wanze</a>, <a href="Rotkehlchen" title="Rotkehlchen">Rotkehlchen</a>, <a href="Regenwurm" class="mw-redirect" title="Regenwurm">Regenwurm</a>) folgende benannte Figuren vor:

</p>

<ul><li>Maja, <a href="Honigbiene" class="mw-redirect" title="Honigbiene">Honigbiene</a></li>

<li>Helene VIII., <a href="Herrscher" title="Herrscher">regierende</a> <a href="Bienenk%C3%B6nigin" title="Bienenkönigin">Bienenkönigin</a></li>

<li><a href="Fr%C3%A4ulein" title="Fräulein">Fräulein</a> Kassandra, Majas <a href="Erzieherin" class="mw-redirect" title="Erzieherin">Erzieherin</a></li>

<li>Turka, <a href="Gehilfe" title="Gehilfe">Gehilfin</a></li>

<li>Peppi, <a href="Rosenk%C3%A4fer" title="Rosenkäfer">Rosenkäfer</a></li>

<li>Schnuck, <a href="Libellen" title="Libellen">Libelle</a></li>

<li>Hans Christoph, <a href="Schmei%C3%9Ffliegen" title="Schmeißfliegen">Brummer</a></li>

<li>Kurt, <a href="Mistk%C3%A4fer" title="Mistkäfer">Mistkäfer</a> (gibt sich als Rosenkäfer aus)</li>

<li>Iffi, <a href="Echte_Grillen" title="Echte Grillen">Grille</a></li>

<li>Puck, <a href="Stubenfliege" title="Stubenfliege">Stubenfliege</a></li>

<li>Thekla, <a href="Kreuzspinnen" title="Kreuzspinnen">Kreuzspinne</a></li>

<li>Fritz, <a href="Schmetterlinge" title="Schmetterlinge">Schmetterling</a></li>

<li>Fridolin, <a href="Borkenk%C3%A4fer" title="Borkenkäfer">Borkenkäfer</a></li>

<li>Hannibal, <a href="Weberknecht" class="mw-redirect" title="Weberknecht">Weberknecht</a></li>

<li>Alois Siebenpunkt, <a href="Marienk%C3%A4fer" title="Marienkäfer">Marienkäfer</a></li>

<li>Hieronymus, <a href="Tausendf%C3%BC%C3%9Fer" title="Tausendfüßer">Tausendfüßer</a></li>

<li><a href="Doktor" title="Doktor">Dr.</a> Heinrich, <a href="Schnecken" title="Schnecken">Schnecke</a></li>

<li><a href="Oberst" title="Oberst">Oberst</a> Paul Emsig, Chef der Ameisen-Soldatentruppe</li></ul>

<p>Andere bekannte <i>Biene-Maja</i>-Figuren wie der <a href="Grash%C3%BCpfer" title="Grashüpfer">Grashüpfer</a> Flip und der Bienenjunge Willi stammen nicht von Waldemar Bonsels, sondern wurden erst für die Zeichentrickfilmserie entwickelt und benannt.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Filme">Filme</h2></div>

<p>In den Jahren 1924 und 1925 adaptierte der Biologe und Kulturfilmregisseur Wolfram Junghans das Buch in Gemeinschaft mit <a href="Waldemar_Bonsels" title="Waldemar Bonsels">Waldemar Bonsels</a> für das Kino. Die Handlung wurde mit lebenden Insekten nachgestellt, was sich in der langen Produktionszeit von fast zwei Jahren niederschlug. Der <a href="Stummfilm" title="Stummfilm">Stummfilm</a> in sechs Akten wurde am 8. April 1926 im <a href="Dresden" title="Dresden">Dresdner</a> Capitol uraufgeführt und erhielt besonders für seine technische Leistungen gute Kritiken.

</p><p>Der Film <i><a href="Die_Biene_Maja_und_ihre_Abenteuer_(Film)" title="Die Biene Maja und ihre Abenteuer (Film)">Die Biene Maja und ihre Abenteuer</a></i> wurde 2004 vom <a href="Filmarchiv_des_Bundesarchivs" title="Filmarchiv des Bundesarchivs">Filmarchiv des Bundesarchivs</a> anhand einer aus Finnland stammenden Kopie in Zusammenarbeit mit der <a href="Waldemar-Bonsels-Stiftung" title="Waldemar-Bonsels-Stiftung">Waldemar-Bonsels-Stiftung</a> rekonstruiert und restauriert. 2011 schrieb der österreichische Komponist Florian C. Reithner eine Begleitmusik, die als Filmvertonung 2012 auf DVD erschienen ist.

</p><p>2014 erschien die deutsch-australische Produktion <i><a href="Biene_Maja_%E2%80%93_Der_Kinofilm" class="mw-redirect" title="Biene Maja – Der Kinofilm">Biene Maja – Der Kinofilm</a></i> als <a href="Animation" title="Animation">3D-Animation</a>.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bühne"><span id="B.C3.BChne"></span>Bühne</h2></div>

<p>Es gibt einige Theaterbearbeitungen von Bonsels’ Romanen, so das Kinderstück <i>Die Biene Maja und ihre Abenteuer</i> von Rainer Lenz und das <a href="Musical" title="Musical">Musical</a> <i>Maja und Co.</i> von <a href="Peter_Lund_(Autor)" title="Peter Lund (Autor)">Peter Lund</a> (Text) und <a href="Wolfgang_B%C3%B6hmer_(Komponist)" title="Wolfgang Böhmer (Komponist)">Wolfgang Böhmer</a> (Musik), das 2006 in der <a href="Neuk%C3%B6llner_Oper" title="Neuköllner Oper">Neuköllner Oper</a> in <a href="Berlin" title="Berlin">Berlin</a> <a href="Urauff%C3%BChrung" title="Uraufführung">uraufgeführt</a> wurde.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Trickfilmserien">Trickfilmserien</h2></div>

<p>In den 1970er Jahren wurden die Bücher mit <i><a href="Die_Biene_Maja_(Anime)" title="Die Biene Maja (Anime)">Die Biene Maja</a></i> erstmals als Fernsehserie umgesetzt. Die Trickfilmumsetzung entstand auf Initiative des <a href="ZDF" title="ZDF">ZDF</a> beim japanischen Trickstudio <a href="Zuiyo_Enterprise" class="mw-redirect" title="Zuiyo Enterprise">Zuiyo Enterprise</a> als <a href="Anime" title="Anime">Anime</a> <i>Mitsubachi Māya no Bōken</i> (<a href="Japanische_Schrift" title="Japanische Schrift">jap.</a> <span lang="ja-Jpan" class="Jpan">みつばちマーヤの冒険</span>) in zwei Staffeln mit je 52 Episoden. Regisseur war Hiroshi Saitō. Der Titelsong der deutschsprachigen Version der Serie, <i><a href="Die_Biene_Maja_(Lied)" title="Die Biene Maja (Lied)">Die Biene Maja</a></i>, wurde von dem tschechischen Komponisten <a href="Karel_Svoboda" title="Karel Svoboda">Karel Svoboda</a> komponiert und von <a href="Karel_Gott" title="Karel Gott">Karel Gott</a> gesungen. Am 9. September 1976<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> wurde unter dem Titel <i>Maja wird geboren</i><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> die erste Folge im ZDF ausgestrahlt.

</p><p>2012 produzierte Studio 100 eine neue, <a href="Computeranimation" title="Computeranimation">computeranimierte</a> <a href="3D" title="3D">3D</a>-Serie, die auf Deutsch als <i><a href="Die_Biene_Maja_(2013)" title="Die Biene Maja (2013)">Die Biene Maja</a></i> veröffentlicht wurde. Die Figuren unterscheiden sich deutlich von denen der 1970er Jahre und wurden wesentlich schlanker gestaltet, um sie den heutigen Sehgewohnheiten anzupassen. Das Titellied wurde durch eine von <a href="Helene_Fischer" title="Helene Fischer">Helene Fischer</a> gesungene Version ersetzt. Die 78 je elf Minuten langen Folgen kosteten insgesamt rund 12 Millionen Euro.<sup id="cite_ref-handelsblatt-2013-69-24_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-handelsblatt-2013-69-24-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Am 29. März 2013 startete die Serie im ZDF. Im September 2016 wurde mitgeteilt, dass 52 neue Folgen produziert werden und Ende 2017 im ZDF und <a href="KiKA" title="KiKA">KiKA</a> ausgestrahlt werden.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Philatelistisches">Philatelistisches</h2></div>

<p>Mit dem <a href="Erstausgabetag" class="mw-redirect" title="Erstausgabetag">Erstausgabetag</a> 3. Dezember 2020 gab die <a href="Deutsche_Post_AG" title="Deutsche Post AG">Deutsche Post AG</a> unter der Bezeichnung <i>Helden der Kindheit: Die Biene Maja</i> ein <a href="Postwertzeichen" title="Postwertzeichen">Postwertzeichen</a> im <a href="Nennwert" title="Nennwert">Nennwert</a> von 80 Eurocent heraus. Der Entwurf stammt von der Grafikerin Jennifer Dengler aus Bonn.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Auszeichnungen">Auszeichnungen</h2></div>

<ul><li><a href="Goldene_Schallplatte" title="Goldene Schallplatte">Goldene Schallplatte</a><sup id="cite_ref-Ausz._8-0" class="reference"><a href="#cite_note-Ausz.-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .charts-trh,.mw-parser-output .charts-th,.mw-parser-output .charts-notice{background-color:#FFEBAD}.mw-parser-output .charts-sep{background-color:#F8F9FA}.mw-parser-output .charts-nxa,.mw-parser-output .charts-nxs{background:repeating-linear-gradient(45deg,#eeeeee 10px,rgba(200,204,209,0.9019607843137255)15px)}.mw-parser-output .charts-redst{background:#FFF5EE!important;text-align:center;font-style:italic}.mw-parser-output .charts-yelst{background:#FBF8D6!important}.mw-parser-output .charts-redstg{background:#F0F0FF!important;text-align:center;font-style:italic}.mw-parser-output .charts-yy{background:#F0F0FF}.mw-parser-output .charts-table:not(.charts-xmas) .charts-yy+td,.mw-parser-output .charts-table:not(.charts-xmas) td:not(.charts-yy):first-of-type{text-align:left}.mw-parser-output .charts-cm,.mw-parser-output .charts-cm+td{text-align:left}.mw-parser-output .charts-cm>div{font-size:smaller}.mw-parser-output .charts-add{font-size:smaller;font-style:italic}.mw-parser-output .charts-ctable td:nth-child(2){text-align:center}.mw-parser-output .charts-ctable td:nth-child(3){text-align:right}.mw-parser-output .charts-zebragrey>tbody>tr:nth-of-type(odd):not(.charts-grey),.mw-parser-output .charts-zebragrey2>tbody>tr:nth-of-type(even):not(.charts-grey),.mw-parser-output .charts-blue{background:#e1e9f3}.mw-parser-output .charts-zebragrey>tbody>tr:nth-of-type(even):not(.charts-blue),.mw-parser-output .charts-zebragrey2>tbody>tr:nth-of-type(odd):not(.charts-blue),.mw-parser-output .charts-grey{background:#eeeeee}.mw-parser-output .charts-zebra.wikitable{background:#f8f9fa}.mw-parser-output .charts-zebra>tbody>tr:nth-of-type(even){background:white}.mw-parser-output .charts-table caption,.mw-parser-output .charts-tableformat caption{text-align:center!important;background:none}.mw-parser-output .charts-monl,.mw-parser-output .charts-mc,.mw-parser-output .charts-mcg,.mw-parser-output .charts-mcb,.mw-parser-output .charts-monlc{display:none}.mw-parser-output .charts-monla{display:none;font-size:smaller;font-style:italic;margin-top:5px}.mw-parser-output .charts-certc{display:inline-block;position:relative;cursor:help;border-bottom-color:rgba(50%,50%,50%,.5);text-decoration:underline dotted rgba(50%,50%,50%,.5);white-space:normal}.mw-parser-output .charts-cert{display:inline-block;position:relative;transition-duration:0.8s;transition-property:transform}.mw-parser-output .charts-certn{position:absolute;top:70%;left:75%;transform:translate(-52%,-40%);font-size:7.5pt;font-weight:bold;text-shadow:.8px .8px .5px #FFF,-.8px -.8px .5px #FFF,1.1px 1.1px .5px #FFF,-1.1px -1.1px .5px #FFF}.mw-parser-output .charts-certc .charts-certt{min-width:100px;max-width:140px;top:-10px;left:50%;transform:translate(-50%,-100%);padding:5px 5px;color:#FFFFFF;background-color:#555555;text-align:center;font-weight:normal;border-radius:8px;position:absolute;z-index:99999999;box-sizing:border-box;box-shadow:0 1px 8px rgba(0,0,0,0.5);visibility:hidden;opacity:0;transition:opacity 0.5s}.mw-parser-output .charts-certc:hover .charts-certt{visibility:visible;opacity:1}.mw-parser-output .charts-certc:hover{text-decoration:underline dotted}.mw-parser-output .charts-certc .charts-certt i{position:absolute;top:100%;left:50%;margin-left:-10px;width:20px;height:10px;overflow:hidden}.mw-parser-output .charts-certc .charts-certt i::after{content:"";position:absolute;width:10px;height:10px;left:50%;transform:translate(-50%,-50%)rotate(45deg);background-color:#555555;box-shadow:0 1px 8px rgba(0,0,0,0.5)}.mw-parser-output .charts-infobox{float:right;clear:right;display:table;width:220px;border:1px solid #DDD;margin-left:1em;font-size:100%}.mw-parser-output .charts-infobox td{vertical-align:middle!important;padding:1.5px 1px;border:0!important}.mw-parser-output .charts-ibrow td{background:#F3F3F3;color:#202122}.mw-parser-output .charts-discvis,.mw-parser-output .charts-dischvis{display:table-row!important;position:relative!important}.mw-parser-output .charts-hidcollapsible{display:none}.mw-parser-output .mw-collapsed .charts-hidcollapsible{display:block}.mw-parser-output .mw-collapsed .charts-dischvis th::after{content:" (Auswahl)"}.mw-parser-output .mw-collapsed .charts-discvis~.charts-discvis{background:#eeeeee}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .charts-zebragrey>tbody>tr:nth-of-type(even):not(.charts-blue),html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .charts-zebragrey2>tbody>tr:nth-of-type(odd):not(.charts-blue),html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .charts-zebra>tbody>tr:nth-of-type(even):not(.charts-blue),html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .charts-grey{background:var(--background-color-neutral-subtle)}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .charts-zebragrey>tbody>tr:nth-of-type(odd):not(.charts-grey),html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .charts-zebragrey2>tbody>tr:nth-of-type(even):not(.charts-grey),html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .charts-zebra>tbody>tr:nth-of-type(odd):not(.charts-grey),html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .charts-blue{background:var(--background-color-base)}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .charts-nxa,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .charts-nxs{background:repeating-linear-gradient(45deg,#000 10px,rgba(200,204,209,0.41)15px)}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .charts-trh,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .charts-th,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .charts-notice,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .charts-sep{background-color:var(--background-color-neutral)}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .charts-tableformat>tbody>tr.hintergrundfarbe8>th{background-color:var(--background-color-neutral);color:var(--color-base)}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .charts-certn{text-shadow:none}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .charts-redst,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .charts-redstg,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .charts-yelst{background:var(--background-color-disabled)!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .charts-no1table>tbody>tr:nth-of-type(odd){background-color:var(--background-color-neutral)!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .charts-yy{background:var(--background-color-disabled)}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .charts-tableformat td[style*="background:#F0F0FF"]{background:var(--background-color-disabled)!important;color:var(--color-base)}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .mw-collapsed .charts-discvis~.charts-discvis{background:var(--background-color-neutral-subtle)}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .charts-zebragrey>tbody>tr:nth-of-type(even):not(.charts-blue),html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .charts-zebragrey2>tbody>tr:nth-of-type(odd):not(.charts-blue),html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .charts-zebra>tbody>tr:nth-of-type(even):not(.charts-blue),html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .charts-grey{background:var(--background-color-neutral-subtle)}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .charts-zebragrey>tbody>tr:nth-of-type(odd):not(.charts-grey),html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .charts-zebragrey2>tbody>tr:nth-of-type(even):not(.charts-grey),html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .charts-zebra>tbody>tr:nth-of-type(odd):not(.charts-grey),html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .charts-blue{background:var(--background-color-base)}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .charts-nxa,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .charts-nxs{background:repeating-linear-gradient(45deg,#000 10px,rgba(200,204,209,0.41)15px)}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .charts-trh,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .charts-th,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .charts-notice,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .charts-sep{background-color:var(--background-color-neutral)}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .charts-tableformat>tbody>tr.hintergrundfarbe8>th{background-color:var(--background-color-neutral);color:var(--color-base)}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .charts-certn{text-shadow:none}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .charts-redst,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .charts-redstg,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .charts-yelst{background:var(--background-color-disabled)!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .charts-no1table>tbody>tr:nth-of-type(odd){background-color:var(--background-color-neutral)!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .charts-yy{background:var(--background-color-disabled)}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .charts-tableformat td[style*="background:#F0F0FF"]{background:var(--background-color-disabled)!important;color:var(--color-base)}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .mw-collapsed .charts-discvis~.charts-discvis{background:var(--background-color-neutral-subtle)}}@media only screen and (min-width:721px){.mw-parser-output .charts-stickyhead th{position:sticky;top:0;z-index:12}.mw-parser-output .charts-stickyhead{border-collapse:separate;border-spacing:0;border-bottom-style:none;border-left-style:none}.mw-parser-output .charts-stickyhead th,.mw-parser-output .charts-stickyhead td{border-right-style:none;border-top-style:none}.mw-parser-output .charts-stickyhead .charts-trh .charts-th,.mw-parser-output .charts-stickyhead .charts-trhg .charts-thg{top:2.05em}.mw-parser-output .noresize{overflow-x:unset}}@media only screen and (max-width:720px){.mw-parser-output .charts-table table,.mw-parser-output .charts-table thead,.mw-parser-output .charts-table th,.mw-parser-output .charts-table tbody,.mw-parser-output .charts-table td,.mw-parser-output .charts-table tr,.mw-parser-output .charts-ctable table,.mw-parser-output .charts-ctable thead,.mw-parser-output .charts-ctable th,.mw-parser-output .charts-ctable tbody,.mw-parser-output .charts-ctable td,.mw-parser-output .charts-ctable tr,.mw-parser-output .charts-tableformat table,.mw-parser-output .charts-tableformat tbody,.mw-parser-output .charts-tableformat td,.mw-parser-output .charts-tableformat tr{display:block}.mw-parser-output .charts-tableformat{border:1px solid #a2a9b1!important}.mw-parser-output .charts-tableformat tbody{margin-top:-1px!important}.mw-parser-output .charts-tableformat th{display:none}.mw-parser-output .charts-tableformat tr,.mw-parser-output .charts-table tr,.mw-parser-output .charts-ctable tr{border-top:1px solid #ccc}.mw-parser-output .charts-tableformat tr:first-child{border:none}.mw-parser-output .charts-table,.mw-parser-output .charts-ctable{width:100%;border:1px solid #a2a9b1!important}.mw-parser-output .charts-no1table .charts-table tr{border-top:none}.mw-parser-output .charts-no1table .charts-table{border:none}.mw-parser-output .charts-th,.mw-parser-output .charts-thg{border:none;margin-top:-1px;width:auto!important}.mw-parser-output .charts-table td,.mw-parser-output .charts-ctable td,.mw-parser-output .charts-tableformat td{border:none;position:relative;text-align:center!important;padding-left:2px;padding-right:2px}.mw-parser-output .charts-trh,.mw-parser-output .charts-trhg{position:absolute;top:-9999px;left:-9999px}.mw-parser-output .charts-sth{background-color:#FFEBAD}.mw-parser-output .charts-sthg{background-color:#eaecf0}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .charts-sth,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .charts-sthg{background:var(--background-color-neutral)}.mw-parser-output .charts-table ul{list-style-position:inside}.mw-parser-output .charts-mc{display:inline;float:left;background-color:#FFEBAD;color:#202122;margin-left:3px;font-weight:normal!important}.mw-parser-output .charts-mcg{display:inline;float:left;background-color:#EAECF0;color:#202122;margin-left:3px;font-weight:normal!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .charts-mc,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .charts-mcg{background:#EAECF0}.mw-parser-output .charts-mcb{display:inline;float:right;margin-right:3px;visibility:hidden;font-weight:normal!important}.mw-parser-output .charts-mh{font-size:smaller;font-weight:normal}.mw-parser-output .charts-aup{margin-top:-5px;background:none}.mw-parser-output .charts-nonxa,.mw-parser-output .charts-nonxs{background-size:100%2em;background-repeat:no-repeat}.mw-parser-output .charts-monl{display:inline!important}.mw-parser-output .charts-monlc,.mw-parser-output .charts-monla{display:block!important}.mw-parser-output .charts-hidm{display:none!important;border:none!important}.mw-parser-output table.multicol>tbody>tr>td,.mw-parser-output table.multicol>tr>td{display:block!important;width:auto!important}}@media only screen and (max-width:720px)and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .charts-mc,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .charts-mcg{background:#EAECF0;color:#202122}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .charts-sth,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .charts-sthg{background:var(--background-color-neutral)}}@media only print{.mw-parser-output .charts-hidp{display:none}.mw-parser-output .charts-certc{text-decoration:none}}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style><span class="charts-certc"><span class="charts-cert"><span typeof="mw:File"><span></span></span></span><span class="charts-certt">Gold<i></i></span></span></li></ul></li></ul>

<ul><li><a href="Kids_Award" class="mw-redirect" title="Kids Award">Kids Award</a>

<li>5× in <span class="charts-certc"><span class="charts-cert"><span typeof="mw:File"><span></span></span></span><span class="charts-certt">Platin<i></i></span></span></li></ul></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sonstiges">Sonstiges</h2></div>

<p>Das oben abgebildete Titelbild der US-amerikanischen Ausgabe ist im Verlag von Thomas Seltzer erschienen, dessen Frau Adele Szold-Seltzer (* 1876 in <a href="Baltimore" title="Baltimore">Baltimore</a>; † 1940) die Übersetzung ins Englische vorgenommen hatte.<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Adele Szold-Seltzer stammte aus einer ungarischen jüdischen Familie. Ihre Eltern, Benjamin Szold (1829–1902) und seine Frau Sophie (geborene Schaar, 1839–1916), waren 1859 in die USA eingewandert, wo Benjamin Szold<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Rabbiner an der <i>Oheb Shalom-Synagoge</i> in Baltimore wurde. Benjamin Szold hatte zuvor am <a href="J%C3%BCdisch-Theologisches_Seminar_in_Breslau" title="Jüdisch-Theologisches Seminar in Breslau">Jüdisch-Theologischen Seminar in Breslau</a> eine Ausbildung absolviert.<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Die ältere Schwester von Adele Szold-Seltzer ist die <a href="Zionismus" title="Zionismus">zionistische</a> Aktivistin <a href="Henrietta_Szold" title="Henrietta Szold">Henrietta Szold</a>.

</p><p>Die Biene Maja und ihre Freunde Flip und Willi kann man täglich im <a href="Plopsaland_Deutschland" title="Plopsaland Deutschland">Plopsaland Deutschland</a> antreffen, um mit ihnen Fotos zu machen. Dazu gibt es seit der Saison 2012 ein parkeigenes <i>Majaland</i> mit Attraktionen rund um die Biene Maja.

</p><p>Eine Kritik zur gängigen Personifizierung oder Vermenschlichung von Tieren oder Pflanzen in Kinder- und Jugendbüchern auch in der Biene Maja findet man bei Maria Lazar.<sup id="cite_ref-Der_Querschnitt_12-0" class="reference"><a href="#cite_note-Der_Querschnitt-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p><p>Seit 2013 brachte Studio 100 mehrere Lernspiele mit <i>Biene Maja</i> als <a href="Mobile_App" title="Mobile App">Mobile App</a> heraus.

</p><p>Seit 1. Januar 2023 erscheint die Original-Fassung des Romans als Hörbuch-Podcast<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, gelesen vom Kölner Hörbuchsprecher Stefan Krombach.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Comics">Comics</h2></div>

<p>Auf der Grundlage der Fernsehserie erschienen beim <a href="Bastei_Verlag" class="mw-redirect" title="Bastei Verlag">Bastei Verlag</a> unter dem Titel <a href="Die_Biene_Maja_(Comic)" title="Die Biene Maja (Comic)">Die Biene Maja</a> von 1976 bis 1981 eine 163-bändige Comicserie (Zweitauflage ab 1977) sowie von 1977 bis 1979 insgesamt 17 Taschenbücher. Neuauflagen mit reduzierter Folgenzahl erschienen bis 1992. Die Zeichnungen stammten vom Münchner <a href="Andr%C3%A9_Roche" title="André Roche">Atelier Roche</a> (aushilfsweise vom spanischen Studio Ortega), wo neue Geschichten und Figuren kreiert und jahrelang Illustrationen für Biene-Maja-<a href="Merchandising" title="Merchandising">Merchandising</a> produziert wurden.

</p>

<dl><dt>Neue Figuren in der Comic-Reihe</dt></dl>

<p>Die Autoren der Comic-Serie haben zahlreiche Charaktere hinzugefügt, u. a.

</p>

<ul><li>Bienenoberst</li>

<li>Toff und Zürpel, Wächter</li>

<li>Schimmy, <a href="Silberfischchen" title="Silberfischchen">Silberfischchen</a> und Kleinganove</li></ul>

<p>Der Verlag DeVision brachte von September 1998 bis August 1999 weitere Biene-Maja-Hefte heraus.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Videospiele">Videospiele</h2></div>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Spiele_basierend_auf_dem_Anime">Spiele basierend auf dem Anime</h3></div>

<ul><li>2005: Das Große Gewitter (PC, <a href="Tivola" title="Tivola">Tivola</a>)</li>

<li>2005: Maja auf Blütenjagt (Flash, ZDF)<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li>

<li>2004: Flippern mit Flipp (Flash, ZDF)<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li>

<li>Eine tolle Überraschung (PC, Tivola)</li>

<li>2005: Wer hilft Willi? (PC, Tivola)</li>

<li>Flieg, Maja, flieg! (PC, Tivola)</li>

<li>& Ihre Freunde (Gameboy & Gameboy Color, Acclaim)</li>

<li>Auf der Klatschmohnwiese (Gameboy Color, Acclaim)</li>

<li>Das große Abenteuer (Gameboy Advance, Acclaim)</li>

<li>Klatschmohnwiese in Gefahr (Nintendo DS, Midway)</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Spiele_basierend_auf_der_3D_Serie">Spiele basierend auf der 3D Serie</h3></div>

<ul><li>Maja (Nintendo DS, Studio 100)</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>

<ul><li>Christian Adam: <i>Biene Maja, Heidi, Lederstrumpf. Kleiner Ausflug zum Kinder- und Jugendbuch.</i> In: <i>Lesen unter Hitler.</i> Autoren, Bestseller, Leser im Dritten Reich. Galiani, Berlin 2010, ISBN 978-3-86971-027-3, S. 216–222.</li>

<li>Petra Josting; <a href="Sebastian_Schmideler" title="Sebastian Schmideler">Sebastian Schmideler</a> (Hrsg.): <i>Bonsels’ Tierleben. Insekten und Kriechtiere in Kinder- und Jugendmedien</i>. Schneider, Baltmannsweiler 2015, ISBN 978-3-8340-1518-1.</li>

<li>Harald Weiß: <i>Der Flug der Biene Maja durch die Welt der Medien.</i> Buch Film, Hörspiel und Zeichentrickserie. Harrassowitz, Wiesbaden 2012, ISBN 978-3-447-06572-6.</li>

<li>Harald Weiß (Hrsg.): <i>100 Jahre Biene Maja. Vom Kinderbuch zum Kassenschlager.</i> Universitätsverlag Winter, Heidelberg 2014, ISBN 978-3-8253-6378-9.</li>

<li>Harald Weiß: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.kinderundjugendmedien.de/index.php/werke/1185-bonsels-waldemar-die-biene-maja-und-ihre-abenteuer">Die Biene Maja und ihre Abenteuer.</a> In: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.kinderundjugendmedien.de/">KinderundJugendmedien.de</a>. (11. Februar 2015).</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>

<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"></span></span></div><b><span class=""><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Maya_the_Bee?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Maya the Bee</a></span></b> – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div>

<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gutenberg.org/ebooks/21021"><i>Die Biene Maja und ihre Abenteuer</i></a> im <a href="Project_Gutenberg" title="Project Gutenberg">Project Gutenberg</a></li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.waldemar-bonsels-stiftung.de/">Waldemar Bonsels Stiftung</a></li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.jadu.de/jadukids/dgeschichten/index.html">Waldemar Bonsels: Himmelsvolk</a></li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.biene-maja-podcast.de/">„Die Biene Maja und ihre Abenteuer“</a> in der Original-Fassung als Hörbuch-Podcast</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Quellen">Quellen</h2></div>

<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">Harald Weiß: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.kinderundjugendmedien.de/index.php/werke/1185-bonsels-waldemar-die-biene-maja-und-ihre-abenteuer">Die Biene Maja und ihre Abenteuer.</a> In <a href="KinderundJugendmedien.de" title="KinderundJugendmedien.de">KinderundJugendmedien.de</a> (2015), abgerufen am 20. November 2017.</span>

</li>

<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">Harald Weiß: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.kinderundjugendmedien.de/index.php/werke/1185-bonsels-waldemar-die-biene-maja-und-ihre-abenteuer">Die Biene Maja und ihre Abenteuer.</a> In <a href="KinderundJugendmedien.de" title="KinderundJugendmedien.de">KinderundJugendmedien.de</a> (2015), abgerufen am 20. November 2017.</span>

</li>

<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text">TV-Premiere: Biene Maja. Feltas-Archiv, feltas.de abgerufen am 9. September 2021 <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="https://feltas.de/feiertage/tv-premiere-biene-maja.html">[1]</a></span>

</li>

<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text">Die Biene Maja kommt ins deutsche Fernsehen. Bayerischer Rundfunk, br-klassik.de abgerufen am 9. September 2021 <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="https://www.br-klassik.de/themen/klassik-entdecken/biene-maja-deutsches-fernsehen-was-heute-geschah-09091976-100.html">[2]</a></span>

</li>

<li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text">1976: 1. Folge „Maja wird geboren“. fernsehserien.de abgerufen am 9. September 2021 <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="https://www.fernsehserien.de/biene-maja-1975/folgen/1x01-maja-wird-geboren-642">[3]</a></span>

</li>

<li id="cite_note-handelsblatt-2013-69-24-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-handelsblatt-2013-69-24_6-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="Hans-Peter_Siebenhaar" title="Hans-Peter Siebenhaar">Hans-Peter Siebenhaar</a>: <cite style="font-style:italic">Schlanke Biene</cite>. In: <cite style="font-style:italic"><a href="Handelsblatt" title="Handelsblatt">Handelsblatt</a></cite>. <span style="white-space:nowrap">Nr.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>68</span>, 9. April 2013, <a href="Internationale_Standardnummer_f%C3%BCr_fortlaufende_Sammelwerke" title="Internationale Standardnummer für fortlaufende Sammelwerke">ISSN</a> <span style="white-space:nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://zdb-katalog.de/list.xhtml?t=iss%3D%220017-7296%22&key=cql">0017-7296</a></span>, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>24</span>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Biene+Maja&rft.atitle=Schlanke+Biene&rft.au=Hans-Peter+Siebenhaar&rft.date=2013-04-09&rft.genre=journal&rft.issn=0017-7296&rft.issue=68&rft.jtitle=Handelsblatt&rft.pages=24" style="display:none"> </span></span>

</li>

<li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite">ZDF Presse und Information: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://presseportal.zdf.de/pressemitteilung/mitteilung/die-biene-maja-fliegt-wieder-los-zdf-und-studio-100-produzieren-zweite-staffel-der-animationsserie-in-3d-optik/"><i>"Die Biene Maja" fliegt wieder los: ZDF und Studio 100 produzieren zweite Staffel der Animationsserie in 3D-Optik.</i></a> In: <i>presseportal.zdf.de.</i> 6. September 2016,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 13. Mai 2022</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ABiene+Maja&rft.title=%22Die+Biene+Maja%22+fliegt+wieder+los%3A+ZDF+und+Studio+100+produzieren+zweite+Staffel+der+Animationsserie+in+3D-Optik&rft.description=%22Die+Biene+Maja%22+fliegt+wieder+los%3A+ZDF+und+Studio+100+produzieren+zweite+Staffel+der+Animationsserie+in+3D-Optik&rft.identifier=https%3A%2F%2Fpresseportal.zdf.de%2Fpressemitteilung%2Fmitteilung%2Fdie-biene-maja-fliegt-wieder-los-zdf-und-studio-100-produzieren-zweite-staffel-der-animationsserie-in-3d-optik%2F&rft.creator=ZDF+Presse+und+Information&rft.date=2016-09-06"> </span></span>

</li>

<li id="cite_note-Ausz.-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Ausz._8-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Auszeichnungen für Musikverkäufe: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.musikindustrie.de/wie-musik-zur-karriere-werden-kann/markt-bestseller/gold-/platin-und-diamond-auszeichnung/datenbank">DE</a></span>

</li>

<li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://waldemar-bonsels-stiftung.de/blogaktion-femaleheritage-teil-3/">Slávka Rude-Porubská: <i>Vergessen und unsichtbar? Übersetzerinnen der „Biene Maja“ von Waldemar Bonsels</i></a></span>

</li>

<li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text">Für mehr Informationen siehe den Artikel in der englischsprachigen Wikipedia: <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Benjamin_Szold" class="extiw external" title="en:Benjamin Szold">en: Benjamin Szold</a></span>

</li>

<li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="Tim_N._Gidal" title="Tim N. Gidal">Nachum T. Gidal</a>: <i>Die Juden in Deutschland von der Römerzeit bis zur Weimarer Republik</i>. Bertelsmann-Lexikon-Verlag, Gütersloh 1988, ISBN 3-570-07690-3. Neuauflage: Könemann, Köln 1997, ISBN 3-89508-540-5, S. 198</span>

</li>

<li id="cite_note-Der_Querschnitt-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Der_Querschnitt_12-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="Maria_Lazar" title="Maria Lazar">Maria Lazar</a>: <cite style="font-style:italic">Waldemar Bonsels und das deutsche Insekt</cite>. <span style="white-space:nowrap">Nr.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>7</span>. <a href="Ullstein_Verlag" title="Ullstein Verlag">Ullstein Verlag</a>, Juli 1926, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>149–151</span> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.arthistoricum.net/werkansicht/dlf/73192/73">Digitalisat</a>).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Biene+Maja&rft.au=Maria+Lazar&rft.btitle=Waldemar+Bonsels+und+das+deutsche+Insekt&rft.date=1926-07&rft.genre=book&rft.issue=7&rft.pages=149-151&rft.pub=Ullstein+Verlag" style="display:none"> </span></span>

</li>

<li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite">Stefan Krombach: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://pressnetwork.de/die-biene-maja-und-ihre-abenteuer-erscheint-als-hoerbuch-podcast/"><i>„Die Biene Maja und ihre Abenteuer“ erscheint als Hörbuch-Podcast.</i></a> In: <i>PressNetwork.de.</i> 27. Dezember 2022,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 1. Januar 2023</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ABiene+Maja&rft.title=%E2%80%9EDie+Biene+Maja+und+ihre+Abenteuer%E2%80%9C+erscheint+als+H%C3%B6rbuch-Podcast&rft.description=%E2%80%9EDie+Biene+Maja+und+ihre+Abenteuer%E2%80%9C+erscheint+als+H%C3%B6rbuch-Podcast&rft.identifier=https%3A%2F%2Fpressnetwork.de%2Fdie-biene-maja-und-ihre-abenteuer-erscheint-als-hoerbuch-podcast%2F&rft.creator=Stefan+Krombach&rft.date=2022-12-27&rft.language=de"> </span></span>

</li>

<li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20040324160324/http://www.tivi.de/fernsehen/bienemaja/bildflash/01667/index.html"><i>Wayback Machine.</i></a> 24. März 2004,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 17. September 2024</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ABiene+Maja&rft.title=Wayback+Machine&rft.description=Wayback+Machine&rft.identifier=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20040324160324%2Fhttp%3A%2F%2Fwww.tivi.de%2Ffernsehen%2Fbienemaja%2Fbildflash%2F01667%2Findex.html&rft.date=2004-03-24"> </span></span>

</li>

<li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-15">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20040713023311/http://www.tivi.de/fernsehen/bienemaja/popup/03005/index.html"><i>Wayback Machine.</i></a> 13. Juli 2004,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 17. September 2024</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ABiene+Maja&rft.title=Wayback+Machine&rft.description=Wayback+Machine&rft.identifier=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20040713023311%2Fhttp%3A%2F%2Fwww.tivi.de%2Ffernsehen%2Fbienemaja%2Fpopup%2F03005%2Findex.html&rft.date=2004-07-13"> </span></span>

</li>

</ol></div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-12-28" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Biene_Maja&oldid=262812854">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>